-
1 storm
дауыл, қатты дауыл, нөсер, циклон, қысымы төмен аймақ -
2 информация штормовая
Русско-казахский словарь географических терминов > информация штормовая
-
3 жестокий
-
4 штормить
-
5 squall
дауыл (кенет соққан қатты жел), жаңбыр мен қар араласқан ұйытқыма жел -
6 willy-willy
дауыл, кенет соққан қатты жел -
7 буря
дауыл, боран, алай-дүлей қатты жел -
8 шквал
-
9 стихийное бедствие
дүлей апат, зілзала нәубеті, зұлмат (адамның ықпалына көнбейтін оқиға, табиғаттың дүлей әрекеті болып табылатын төтенше жағдай: су тасқыны, жер сілкінісі, сұрапыл дауыл, т.б.)
См. также в других словарях:
қазан дауыл — (Рес., Қалм.) қатты жел, дауыл. Қ а з а н д а у ы л ақырапты болады (Рес., Қалм.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
долы — 1 (Шымк.: Сайр., Қызылқ., Түлк.; Қар., Қарқ.; Жезқ., Ағад.; Жамб., Шу) бұршақ, қатты дауыл араласқан жаңбыр, қара нөсер. Биыл бір мәрте д о л ы жүрді (Шымк., Сайр.). Егінді д о л ы ұрған жоқ (Жамб., Шу). Д о л ы жүріп егінді ұрып кетті (Қар.,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жел — арқан. Қатты соққан желден киіз үйді сақтау үшін сыртынан айнала бастыратын арқан. Ж е л а р қ а н д ы үйдің екі жағынан қапсыра орап әкеліп, қазыққа мықтап байлайды (Қаз. этнография., 2, 284). Желге ұшып кетті. Жоқ болды, құрыды. «Кешір» деген… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
метеорологиялық жағдайлар — (Метеорологические условия) белгілі бір аудандағы белгілі бір кезеңдегі немесе уақыттағы метеорологиялық элементтердің жиынтығы. М.ж. қаруды, әскери техниканы пайдалануға, әскер лердің (флот күшінің) ұрыс қимылына, тыл жұмысына әсерін тигізеді… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Гипершындық — – гипермәтін және виртуалды шындық ұғымдарына жақын, француз философы Жан Бодрийар ұсынған ұғым. Оны түсіну үшін шындықты мәтінмен қоса алу керек те, мәтінді гипермәтін ретінде қабылдау қажет, сонда гипершындық түсінігі шығады. Бодрийар… … Философиялық терминдердің сөздігі
жер қазба — Қ орда., Арал) жер үй, жертөле. Ж е р қ а з б а д а да талай отырдың Қ орда., Арал). Еламан үйінің жанынан ж е р қ а з б а салып, үй ішін көшіріп алады (Ә. Нұрп., Қан мен тер, 126). Ж е р қ а з б а н ы ң қарсы алдынан соққан дауыл ел жата қатты… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
желбақан — зат. Қатты дауылда үйдің қаңқасын іштен тіреп қоюға арналған бақан. Дауыл соққанда киіз үй шайқалмау үшін ж е л б а қ а н д ы желдің бағытына қарай қиғаштап тірейді (Қаз. этнография., 2, 286) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
сақпан — I зат. муз. Жалпақ қайыстан жасалып, «сақ» еткен қатты дыбыс шығаруға арналған фольклорлық саз аспабы. Көбіне этнографиялық ортада кездесетін тұяқтас, керней, адырна, шартылдауық, с а қ п а н сияқты аспаптарды фольклорлық музыка аспаптары деп… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
